|
|
|
decouvertes-loisirs |
|
|
Farniente et aventures : "Chodolkogainea", |
|
La
Croix des Bouquets au pied des montagnes offre
des parcours de VTT, de nombreux chemins de randonnées pédestres le GR
10 la contourne,
notamment l'ascension du Calvaire, de Xoldokogaina,
des ventas d'Ibardin, du Col des Poiriers, Mandale,
ou voire même de
la Rhune pour les bons marcheurs, premier sommet de 905 mètres à l'ouest de la chaîne des pyrénées.. |
l![]() Le bleu de l'Atlantique avec à 4 kms la grande plage d'Hendaye, 3 kms de sable fin . D'ici l'accès est direct sans attente, par une départementale nommée "la Glacière".
|
|
La corniche basque toujours
à
4 kms avec notamment le sentier du littoral, 25 kms de chemins
pour découvrir les panoramas grandioses de la côte et de la montagne. Ciel, rivages, océan, falaises, landes, prairies, forêts : autant de paysages à découvrir sur le Domaine d'Abbadia non loin d'ici. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A 5 kms de Ciboure. De place en place les vieilles maisons se rivalisent de colombages. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Faire aimer le Pays Basque, Un peuple venu d'où on ne sait où et parlant une langue des plus anciennes d'Europe : l'Euskara. Ce pays de chênes
et de hêtres vous invitera à découvrir des paysages, une langue,
des coutumes, des jeux, une gastronomie... Une mini bibliothèque est à disposition de chaque appartement avec un large choix de livres régionalistes sur l'histoire, la culture et la gastronomie basque. |
|
|
Le village d'Ainhoa, classé dans les 149 plus beaux villages de France. Ancienne bastide du XIIIè siècle comme relais sur la route de St Jacques de Compostelle. Sur rue principale se distingue par de vieilles maisons égayées de colombages, pierres de taille et volets peints rouge foncé. |
|
Anciennes fermes Labourdines à Sare (à 12 kms d'ici) Classé également dans les 149 plus beaux villages de France. remarquable par son architecture de style labourdin. |
Sur
les hauteurs du Calvaire |
Un panoramique de notre quartier Urrugne de par sa position centrale vous offre la possibilité de visiter 3 provinces basques en peu de temps avec un large choix de destinations : |
Le
bourg d'Urrugne a gardé son caractère typiquement labourdin : une
grande place, sa mairie |
| |
Voici quelques de nos labourdines
|
|
|||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
| |
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
L'océan à 4 kms avec la plage d'Hendaye et la proximité des montagnes Montagnes (départ du gîte) : le mont du calvaire 275 m, de Xoldokogaina, 486 m, le col d'Ibardin, la Rhune 905 m, le col des poiriers par le GR 10 433 m, le col d'Osin 374 m, le col des joncs 419 m, l'ascension de Mandale 573 m, plus à l'intérieur, le pic d'Iparla, l'Arsamendi etc... Mer A 4 kms du Domaine d'Abbadia, propriété du Conservatoire du littoral, site naturel protégé dont l'accès à pied est libre au public toute l'année. 65 hectares de plages, falaises, landes maritimes, prairies et de forêts.
ici en province
du Labourd A 14 kms d'Espelette, superbe village connu pour son célèbre piment que l'on fait sécher sur les façades des maisons, Souraïde,
etc autres charmants villages Province du Gipuzkoa A 3 kms du Pays Basque Espagnol : 7
kms de Fontarrabie petit
village de pêcheurs typique où l'on passe de bon moment.
Province
de la Navarre Les autres provinces à visiter également
: La basse-Navarre La Soule La Biscaye
|
|
||||
|
Une promenade à 4 kms d'ici sur le littoral |
|||||
|
La place de Sare
L'ancien port baleinier de Guéthary
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
Les vignobles d'Irouléguy |
|||||
|
|
|||||
|
Découverte du Pays basque : plans originaux hors des sentiers battus !
A disposition : Livret d'accueil, circuits
touristique,
|
Biriatou à 5 mm : Village classé , adossé au pieds des Pyrénées, le bourg mérite le détour. L'église et son cimetière, le fronton, l'Herriko Etxea, maison du village en constituent l'ossature comme de coutume au Pays Basque, dans un cadre remarquable. |
|
|||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
Le col d'Osquich |
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
Xarma Haurreraren goxotasuna
|
![]() Branche de patxaran |
||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
Au pied du col d'Ibañeta, Saint Jean Pied de port longtemps gardienne des portes de l'Espagne, une étape importante du chemin de St Jacques de Compostelle. |
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
Vous trouverez ici à agrémenter votre séjour, tout en
découvrant la richesse de notre culture au travers de ses nombreuses
formes d'expression que sont le chant, la danse, les jeux de
force, la pelote basque, le rugby... des stations de la côte
aux petits villages du Labourd à la Soule.
Loisirs : Plage, surf, plongée, voile, randonnées pédestres et équestres, VTT, golf, thalassothérapie, pelote basque, concerts de choeurs d'hommes, folklore, fêtes de village, découvertes touristiques etc ... |
|||||
|
|||||
|
|
||||||
|
Accès : Autoroute A63. Sortie ST JEAN DE LUZ SUD puis dir. Espagne par RN10. Gare SNCF ST JEAN DE LUZ ou HENDAYE à moins de 10 mn Aéroport de Biarritz - Parme à 20 mn |
|
|
|
| Photo Bernard Iribarren - Biarritz Concept graphique : Nelson Reyes |
Nos liens : Les choeurs basques : www.oldarra.com
(découvrez les choeurs Basques) |
|
|
|
Patricia ECHEVESTE
JABIN
|
2001 Tous droits réservés